لا توجد نتائج مطابقة لـ نظر إلى الخارج

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم فرنسي عربي نظر إلى الخارج

فرنسي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • On va regarder d'en haut.
    هناك نافذة للنظر إلى الخارج
  • C'est la première fois que j'ai la chance de mettre le nez dehors. depuis mon retour.
    هذه فرصتي الأولى للنظر .إلى الخارجِ منذ عودتي
  • Il est mort. On peut toujours attendre. Vous devriez jeter un coup d'œil dehors.
    ولكن بما أنّه ميت فلن نعلّل النفس بالمُنى - لعلّكما ترغبان بالنظر إلى الخارج -
  • Vous matez mes jos, pervers ?
    وأنت مراهن لا يَكُونَ النَظْر إلى حماري خارج لا.
  • Quand tu descends en bas, tu peux regarder dehors et voir si la voiture de Garrett est toujours devant ?
    أيمكنك النظر إلى الخارج عند النزول و معرفة ما إذا كانت سيارة (غاريت) في الواجهة حتى الآن؟
  • Viens donc regarder la vue par cette fenêtre.
    جون) , تعال وخذ نظرة إلى المنظر) الرائع بالخارج
  • Session II L'espace: Regard en arrière, regard vers l'avenir
    الفضاء الخارجي: نظرة إلى الوراء ونظرة إلى الأمام
  • Malheureusement, les options qui permettraient d'élaborer et d'exécuter des politiques budgétaires pragmatiques et des politiques monétaires judicieuses, préservant la stabilité macroéconomique tout en favorisant l'investissement, la création d'emplois et la croissance, demeurent limitées en raison du poids écrasant de la dette africaine.
    ولسوء الحظ، فإن الخيارات المتعلقة بتصميم وتنفيذ سياسات ضريبية عملية وسياسات نقدية سليمة تحافظ على الاستقرار الاقتصادي الكلي مع تشجيع الاستثمارات وإيجاد فرص عمل وتعزيز النمو ما زالت محدودة بالنظر إلى الديون الخارجية التي لها أثر تعجيزي على أفريقيا.
  • Depuis peu, cependant, les gens qui s'expatrient pour trouver du travail sont considérés comme des héros, dont la contribution à la prospérité du pays est cruciale et essentielle.
    إلا أن النظرة إلى من يعملون في الخارج تحولت في الآونة الأخيرة إلى اعتبارهم أبطالا وطنيين يقدمون مساهمة حيوية وهامة في تحقيق الرفاه على الصعيد الوطني.
  • iv) Toute information ou observation factuelle sur les effets positifs ou négatifs connus (ou anticipés) de politiques sectorielles, stratégies ou autres contributions existantes (ou proposées) en matière de santé ou de nutrition, sur les résultats et objectifs extérieurs au secteur de la santé et de la nutrition seront utiles compte tenu des effets externes bien connus qu'ont les actions menées dans les secteurs de la santé et de la nutrition sur l'ensemble du processus de développement;
    '4` معلومات وأدلة عن أي آثار إيجابية أو سلبية معروفة (أو متوقعة) لسياسات واستراتيجيات قطاعية قائمة (أو مقترحة) في مجالي الصحة والتغذية ومدخلات بشأن النتائج والأهداف غير المتعلقة بالصحة والتغذية ستكون مفيدة بالنظر إلى ”الروابط الخارجية“ المعروفة من قطاعي الصحة والتغذية بالعمليات الانمائية الأوسع نطاقا؛